(no subject)

Что-то бесят меня в последнее время разные сайты, где что-то предлагают - к примеру, квартиры или билеты на мюзикл. Куча флеша и улыбающихся рож, какие-то скидки, всплывающие подсказки и прочая хрень. Продают квартиры, ага. Облазишь весь сайт и на находишь ответа на самый простой вопрос: "А где это вообще? Где эти дома с этим квартирами?". С мюзиклами та же хрень. Лазил, лазил, непонятно ни где билеты продают (географически), ни где сам мюзикл. На другом сайте уже нашёл, что это вообще Питер.

(no subject)

Еще вот интересная история. В мультике про Леопольда была песенка про "Позабудем всё, что было". Решил найти слова в Инете. Везде текст отличается от того, что в мультике. Я так понимаю, что когда мультик выпускали, из каких-то соображений поменяли текст. Может, цензура, может, просто так лучше показалось. Но, на мой взгляд, в оригинале лучше и смысла больше.

Оригинал:

На земле огромной хватит места
Для мышей, для кошек и собак.

В мультике:

На земле прекрасной нету места
Для недобрых и для забияк.

Я так понимаю, что первый вариант не прошёл, поскольку с советской точки зрения разнообразие видов не поощрялось, а вот осуждение потенциальных противников вполне себе да. Хотя и первый вариант чуть пугает - земля без людей, где носятся только мыши (а представляются крысы), кошки и собаки...